華美銀行私人銀行業務總監劉詠秋為您推薦完美的節日禮物
華美銀行劉詠秋分享洛杉磯別具一格的藝術餐廳曼努埃拉(音譯,Manuela)的經典料理食譜

湖人隊的傳奇人物詹姆斯.沃西(音譯,James Worthy):已做好準備,再攀高峰

By Daisy Lin
Dec. 17, 2020
詹姆斯.沃西。圖片來源:Vivien Killilea/Stringer/Getty Images for First Entertainment

在迎來NBA 新賽季之際,這位籃球界的傳奇人物與我們分享了2021 年湖人隊(Lakers)的發展願景,以及在疫情期間回饋社區的感受。

詹姆斯.沃西被稱為「大場面詹姆斯」( “Big Game” James),因為他總能在關鍵性的比賽中幫球隊鎖定勝局。這位籃球界的傳奇人物曾在1985年、1987年和1988年協助帶領湖人隊成為 NBA 總冠軍,並7次出戰 NBA 總決賽,以驚人的灌籃能力在籃球界名留青史。如今,他透過參與義工活動持續發揮對社區的影響力。

生長在北卡羅萊納州(North Carolina)的沃西從不忘本。他曾經為男孩女孩俱樂部(Boys and Girls Club)的一員,並透過打籃球獲得獎學金,幫忙填補家計。他也一直秉持著這種飲水思源的精神。在疫情期間,沃西和籃球界巨星羅伯特.霍里(音譯,Robert Horry) 一同於洛杉磯市霍奇肯紀念培訓中心(Frank Hotchkin Memorial Training Center)出席了由華美銀行和湖人隊攜手舉辦的「感恩季」(A Season of Giving)露天汽車電影院活動,並在保持社交距離的前提下,為來自男孩女孩俱樂部、洛杉磯消防局(LA Fire Department)等多個社區組織的家庭發送精美禮物。這也是華美銀行連續第 14 年與湖人隊合作舉辦「感恩季」回饋社區系列活動。兩間機構每年都會透過這些活動,在節日期間為需要社會關愛的家庭發放火雞、玩具和其他禮物。

沃西為到場家庭發送禮包

這次,沃西與我們分享了湖人隊在2021年的發展願景,以及他持續參與義工活動的原因。

對於湖人隊來說,2020年是悲喜交加的一年。此次湖人隊贏得 2020年 NBA 總冠軍對您來說有什麼特殊的意義?

在疫情中獲得冠軍,不僅乘載著勇氣,也有著撫慰人心的作用。此時此刻,我們仍然為科比(音譯,Kobe)、吉安娜(音譯,Gianna)和其他受影響的家庭感到悲傷。而外界不斷發生的社會公義事件,使我們需要投入很多情感,才能維持身處防疫區內的球隊士氣。這次的總冠軍在一定程度上給了人們一些感情寄託,使他們暫時從悲傷的情緒中脫離出來,也展現出湖人隊沉著、堅韌與堅毅的精神,並傳遞了善良和正面的能量。我也很高興看到球隊贏得第 17 個總冠軍,追平了塞爾提克隊(音譯,Celtics)的紀錄。

詹姆斯.沃西、羅伯特.霍里和華美銀行義工共同參與「感恩季」活動

您認為湖人隊是否能在2021年衛冕冠軍?鑒於球隊正在經歷一些轉變,您認為湖人隊應在2021年專注於哪些方面以保持穩定?

我認為湖人隊還是很有希望衛冕冠軍的。球隊仍然有勒布朗.詹姆斯(音譯,LeBron James)和安東尼.戴維斯(音譯,Anthony Davis,簡稱AD)兩位主力戰將,也簽下了幾位非常優秀的球員。我沒想到球隊能組成這麼高水平的陣容。新加入的蒙特雷斯.哈雷爾(音譯,Montrezl Harrell)是球隊非常重要的新戰力,特別是在我們失去一些主力球員後。另外,丹尼斯.施羅德(音譯,Dennis Schröder)和衛斯理.馬修斯(音譯,Wes Matthews)也使球隊錦上添花。我們增添了一名新的防守球員,填補了人員變動造成的空缺。當可以用高素質且年輕好勝的球員來替補原本的戰力時,球隊就有獲勝的機會。

您在過去幾年都參與了湖人隊與華美銀行共同舉辦的「感恩季」回饋社區系列活動。此次疫情期間,您也參與了露天汽車電影院活動,協助將禮物派發給來自洛杉磯消防局、洛杉磯警察局(LAPD)、男孩女孩俱樂部等多個社區組織的家庭。您為什麼會參與義工活動?能和我們分享您的義工經驗嗎?

自從我在80 年代初期加入湖人隊以來,球隊一直在回饋社區。湖人隊與英格爾伍德市(Inglewood)、洛杉磯市中心和南加州的各個社區都始終保持著良好的關係。同時,球隊向來都十分關注並竭盡所能地支持社區機構。至於露天汽車電影院,這個活動在以前就非常受歡迎,而且我自己也非常喜歡這類活動。與參加活動的孩童及家庭互動,讓他們能快樂地觀看電影《怪物奇兵》(Space Jam),這些都充分展現出湖人隊的理念。我在活動現場感到像過去打比賽一樣興奮!在大部分活動都取消的情況下,能讓民眾有機會同樂,這是很有意義的。

露天放映電影《怪物奇兵》

您深知團隊合作的重要性,那麼,您對於全民齊力抗疫有什麼想法嗎?

沒有團體合作就無法成功。不論有多少能力或金錢,缺乏團隊合作,這一切就都沒有任何意義。重點在於能夠與他人共事、互相合作並承擔相應的角色。就如同我們完成工作一樣,我們需要聆聽他人的想法、提供有建設性的意見,並向共同的目標邁進。這才是關鍵。瞭解每個人的價值,才能走得長遠。

點擊閱讀更多精彩內容

關於《致遠》雜誌


華美銀行《致遠》電子商業雜誌為您連繫美國與國際的新興商機,助您把握成功先機。

閱讀來自創業前線的成功秘籍、中小型企業財務管理建議,深入瞭解商業、經貿、科技、生活方式等資訊。

2018年最佳電子刊物

內容行銷獎

入圍刊物

瞭解最新資訊

掌握中美經貿最新資訊和產業脈搏。

關注我們

傳送電子郵件

reachfurther@eastwestbank.com