湖人队的传奇人物詹姆斯·沃西(音译,James Worthy):已做好准备,再攀高峰

By Daisy Lin
Dec. 17, 2020
詹姆斯·沃西。图片来源:Vivien Killilea/Stringer/Getty Images for First Entertainment

在迎来NBA 新赛季之际,这位篮球界的传奇人物与我们分享了2021 年湖人队(Lakers)的发展愿景,以及在疫情期间回馈小区的感受。

詹姆斯·沃西被称为“大场面詹姆斯”( “Big Game” James),因为他总能在关键性的比赛中帮球队锁定胜局。这位篮球界的传奇人物曾在1985年、1987年和1988年协助带领湖人队成为 NBA 总冠军,并7次出战 NBA 总决赛,以惊人的灌篮能力在篮球界名留青史。如今,他通过参与义工活动持续发挥对社区的影响力。

生长在北卡罗莱纳州(North Carolina)的沃西从不忘本。他曾经为男孩女孩俱乐部(Boys and Girls Club)的一员,并通过打篮球获得奖学金,帮忙填补家计。他也一直秉持着这种饮水思源的精神。在疫情期间,沃西和篮球界巨星罗伯特·霍里(音译,Robert Horry) 一同于洛杉矶市霍奇肯纪念培训中心(Frank Hotchkin Memorial Training Center)出席了由华美银行和湖人队携手举办的“感恩季”(A Season of Giving)露天汽车电影院活动,并在保持社交距离的前提下,为来自男孩女孩俱乐部、洛杉矶消防局(LA Fire Department)等多个社区组织的家庭发送精美礼物。这也是华美银行连续第 14 年与湖人队合作举办“感恩季”回馈社区系列活动。两间机构每年都会通过这些活动,在节日期间为需要社会关爱的家庭发放火鸡、玩具和其他礼物。

沃西为到场家庭发送礼包

这次,沃西与我们分享了湖人队在2021年的发展愿景,以及他坚持参与义工活动的原因。

对于湖人队来说,2020年是悲喜交加的一年。此次湖人队赢得 2020年 NBA 总冠军对您来说有什么特殊的意义?

在疫情中获得冠军,不仅乘载着勇气,也有着抚慰人心的作用。此时此刻,我们仍然为科比(音译,Kobe)、吉安娜(音译,Gianna)和其他受影响的家庭感到悲伤。而外界不断发生的社会公义事件,使我们需要投入很多情感,才能维持身处防疫区内的球队士气。这次的总冠军在一定程度上给了人们一些感情寄托,使他们暂时从悲伤的情绪中脱离出来,也展现出湖人队沉着、坚韧与坚毅的精神,并传递了善良和正面的能量。我也很高兴看到球队赢得第 17 个总冠军,追平了凯尔特人队(音译,Celtics)的纪录。

詹姆斯·沃西、罗伯特·霍里和华美银行义工共同参与“感恩季”活动

您认为湖人队是否能在2021年卫冕冠军?鉴于球队正在经历一些转变,您认为湖人队应在2021年专注于哪些方面以保持稳定?

我认为湖人队还是很有希望卫冕冠军的。球队仍然有勒布朗·詹姆斯(音译,LeBron James)和安东尼·戴维斯(音译,Anthony Davis,简称AD)两位主力战将,也签下了几位非常优秀的球员。我没想到球队能组成这么高水平的阵容。新加入的蒙特雷斯·哈雷尔(音译,Montrezl Harrell)是球队非常重要的新战力,特别是在我们失去一些主力球员后。另外,丹尼斯·施罗德(音译,Dennis Schröder)和韦斯利·马修斯(音译,Wes Matthews)也使球队锦上添花。我们增添了一名新的防守球员,填补了人员变动造成的空缺。当可以用高素质且年轻好胜的球员来替补原本的战力时,球队就有获胜的机会。

您在过去几年都参与了湖人队与华美银行共同举办的“感恩季”回馈社区系列活动。此次疫情期间,您也参与了露天汽车电影院活动,协助将礼物派发给来自洛杉矶消防局、洛杉矶警察局(LAPD)、男孩女孩俱乐部等多个社区组织的家庭。您为什么会参与义工活动?能和我们分享您的义工经验吗?

自从我在80 年代初期加入湖人队以来,球队一直在回馈社区。湖人队与英格尔伍德市(Inglewood)、洛杉矶市中心和南加州的各个社区都始终保持着良好的关系。同时,球队向来都十分关注并竭尽所能地支持社区机构。至于露天汽车电影院,这个活动在以前就非常受欢迎,而且我自己也非常喜欢这类活动。与参加活动的孩童及家庭互动,让他们能快乐地观看电影《空中大灌篮》(Space Jam),这些都充分展现出湖人队的理念。我在活动现场感到像过去打比赛一样兴奋!在大部分活动都取消的情况下,能让民众有机会同乐,这是很有意义的。

露天放映电影《空中大灌篮》

您深知团队合作的重要性,那么,您对于全民齐力抗疫有什么想法吗?

没有团体合作就无法成功。无论有多少能力或金钱,缺乏团队合作,这一切就都没有任何意义。重点在于能够与他人共事、互相合作并承担相应的角色。就如同我们完成工作一样,我们需要聆听他人的想法、提供有建设性的意见,并向共同的目标迈进。这才是关键。了解每个人的价值,才能走得长远。

点击阅读更多精彩内容

华美银行私人银行业务总监刘咏秋为您推荐完美的节日礼物

关于《致远》杂志


华美银行《致远》电子商业杂志为您连系美国与国际的新兴商机,助您把握成功先机。

阅读来自创业前线的成功秘籍、中小型企业财务管理建议,深入了解商业、经贸、科技、生活方式等资讯。

2018年最佳电子刊物

内容营销奖

入围刊物

了解最新信息

掌握中美贸易最新资讯和产业脉搏。

关注我们

发送电子邮件

reachfurther@eastwestbank.com