中美經貿

中美市場觀察：二十國集團峰會（G20 Summit）、5G競爭、中美影視合作

最新中美商業和產業發展摘要。

中美貿易會談

美國總統特朗普（又譯川普）與中國國家主席習近平在日本舉行的二十國集團峰會（G20 Summit）上宣佈暫停貿易戰，並同意恢復高級別會談。儘管雙方尚未確定達成協議的時間表，也沒有取得重大突破，但暫時停火將為談判者提供新的機會。雖然美方承諾不再向中國商品徵收額外關稅，但現行關稅將保持不變。此外，儘管特朗普總統還不願意將華為從實體名單（national security blacklist）中刪除，但他暫停了美國企業向其出售設備的禁令。同時，習近平主席同意向美國購買大量食品和農產品。

今年5月初，美國指責中國違背了讓步條款，而中國則反駁說美國的要求損害了中國的經濟利益，從而導致雙方的貿易談判破裂。特朗普總統曾威脅，若貿易談判進展不順利，他將對另外3,000億美元的中國商品額外徵收25%的關稅，這將波及幾乎所有出口至美國的中國商品，包括電子產品和服裝等消費商品。去年，美國已向2,500億美元的中國商品徵收關稅，而中國也向1,100億美元的美國商品徵收關稅。經濟學家表示，這場中美間的對抗造成了全球經濟放緩，且兩國的製造業增長率均有所下降。

蘋果（Apple）和Google等美國主要科技公司正在加速將生產從中國大陸轉移至其他地方，以規避關稅。據報導，蘋果公司已詢問其最大的供應商，是否能將其產量的15% 至30％轉移到東南亞。Google則計劃將旗下智慧家居電子產品公司Nest的生產轉移到台灣地區和馬來西亞，而Nest在這些地區的業務發展也已相對成熟。

美國加大對中國科技的限制

美國商務部（The U.S. Commerce Department）近期宣佈，將把幾家涉及軍事應用的中國企業和一家中國國有科研機構列入實體名單。名單上的機構除非獲得美國政府的批准，否則不得購買美國零部件。這些機構包括：中科曙光（Sugon）、無錫江南電腦技術研究所（the Wuxi Jiangnan Institute of Computing Technology）、天津海光（Higon）、成都海光集成電路和成都海光微電子技術（Chengdu Haiguang Integrated Circuit and Chengdu Haiguang Microelectronics Technology），以及這些機構的相關單位。

特朗普總統還正考慮要求美國使用的下一代5G通訊技術必須在中國以外的國家或地區製造。政府官員們正在詢問電信設備製造商是否可以將銷往美國的設備生產轉移到別的國家生產。此前，美國國防高等研究計劃署（Defense Advanced Research Projects Agency ，簡稱DARPA）向一家名為Twist的生物科技初創企業撥款近500萬美元，隨後該公司宣佈與中國合作。該事件發生後，佛羅里達州（Florida）參議員馬可·魯比奧（Marco Rubio）便對國會的年度國防法案提出了一項修正案，以限制中國生物科技產業的發展。該修正案將禁止DARPA與任何「由外國公司或政府控制」的組織合作，以確保政府撥款首先惠及美國製造商。

然而，據《紐約時報》（New York Times）報導，美國企業仍努力向實體名單上的中國企業銷售產品。儘管美國政府禁止企業向華為出售零部件，但英特爾（Intel）和美光科技有限公司（Micron）等企業仍設法向中國的電信企業銷售產品，因為美國企業在海外生產的產品「並不一定是被視為美國製造」。

最新中美影視合作項目

雖然市場擔心貿易戰會對中美影視合作關係產生負面影響，但仍有一大批跨境影視項目於近日被公佈。

日前，總部位於北京的耳東影業（Er Dong Pictures）宣佈，與星光文化娛樂集團（Starlight Culture Entertainment）達成12部電影的聯合融資協議，將與好萊塢著名導演羅蘭·艾默瑞克（Roland Emmerich）、朱浩偉（Jon M. Chu）、史泰龍（Sylvester Stallone） 和著名演員法蘭克·葛里洛（Frank Grillo）合作開發新項目。其中，羅蘭·艾默里奇將擔任電視劇《角鬥到底》（Those About to Die）的總監製，該劇講述關於羅馬角鬥士的故事；史泰龍則將與耳東影業和星光文化娛樂集團合作三個項目，包括翻拍韓國動作電影《極惡對決》（The Gangster, The Cop, The Devil）；耳東影業將與弗蘭克·格裡羅的影視公司War Party合作；《瘋狂亞洲富豪》（Crazy Rich Asians）的導演朱浩偉日前在一個活動上也證實了合作事宜。

騰訊影業（Tencent Pictures）已確定投資五部好萊塢電影，包括三星影業（TriStar Pictures）的《鄰里美好的一天》（A Beautiful Day in the Neighborhood），這部電影講述的是被稱為「美國兒童電視之父」的主持人羅傑斯先生（Mr. Rogers）的故事，以及湯姆·克魯斯（Tom Cruise）主演的《捍衛戰士2》（Top Gun: Maverick）。

愛奇藝（iQiyi）計畫向海外擴張

今年6月，有「中國奈飛」（Netflix）之稱的視頻流媒體平台愛奇藝（iQiyi）的付費會員達到1億。目前，該公司希望進一步拓展北美和日本等其它海外市場，將更多自製的中文節目發行到海外，以滿足不斷增長的內容需求。相較之下，今年4月，奈飛的訂閱用戶達1.49億。由於奈飛無法在中國使用，2017年，愛奇藝與奈飛簽訂了一項授權協議，允許愛奇藝在網上播放奈飛的部分節目內容。但愛奇藝的擴張計劃有可能使兩家公司陷入針鋒相對的競爭狀態。

愛奇藝製作了一系列綜藝和真人秀節目，以及網路電影。該公司的直接競爭對手為騰訊視頻（Tencent Video）和阿里巴巴旗下的優酷土豆網（Youku Tudou），前者已於2019年5月達到8,900萬付費使用者規模。

小米欲與華為一爭高下

中國智慧手機製造商小米計劃再投資7.25億美元用來拓展中國的零售網路。據報導，這筆資金將被用於擴大分銷管道，以及為其合作夥伴和員工開發獎勵機制。

此前，世界第二大智慧手機製造商華為表示，由於特朗普總統的「禁售令」，其國際銷量可能下降40至60%。據《彭博社》（Bloomberg）報導，華為將把重心轉回中國，並希望佔據國內市場的「半壁江山」。小米目前是中國第四大智慧手機製造商，但它希望借助5G網路推出的契機，成為中國首屈一指的智慧手機品牌。

翻譯： Ruth Ren

瞭解更多中美貿易相關新聞