中美经贸

中美市场观察：PayPal进入中国市场、美股退市、电影《雪人奇缘》

最新中美商业和产业发展摘要。

PayPal通过并购进入中国市场

中国人民银行批准了美国支付服务提供商PayPal（贝宝）收购中国支付公司国付宝（GoPay）70%股份。国付宝拥有网上、移动和跨境人民币支付的业务许可。尽管双方都未透露交易细节，但这桩并购案使PayPal成为首家进入中国网上支付市场的境外机构。PayPal通过旗下美银宝信息技术（上海）有限公司达成此项交易，并表示有望在2019年第四季度完成并购。

此前，中国官员重申了向外国公司开放中国金融市场的承诺，而美国却表示正在考虑限制对华投资。尽管中国本土支付市场的竞争十分激烈，但庞大的市场规模仍为外资企业提供了大量的商机。到2023年，仅中国移动支付市场就有望拥有9.56亿活跃用户，市场规模达96.73万亿美元。

美国加剧贸易战紧张局势，考虑将中国公司从美国证券交易所除牌

中美贸易代表团计划在10月初于美国华盛顿进行新一轮贸易磋商。根据相关消息，近期的弹劾调查可能会促使特朗普（又译川普）寻求与中国达成一项有限的贸易协议，但因双方仍在寻求重大让步，因此前景仍不明朗。在此期间，中国在9月初免除了部分美农产品的关税后，已向美国购买了“大量的”黄豆和猪肉以示诚意。中国商务部发言人高峰还表示，中方正与美方进行积极沟通，为下一轮贸易会谈做准备。

但也有报道指出，特朗普政府正在考虑迫使中国企业从美国证券交易所退市，以限制美国对中国公司的投资。目前，包括阿里巴巴、百度和京东（JD.com）在内的约150家中国企业分别在纳斯达克交易所（Nasdaq）、纽约证券交易所（New York Stock Exchange）和NYSE American exchange（原美国证券交易所）交易。

合拍动画电影《雪人奇缘》（Abominable）登顶票房排行榜

《雪人奇缘》是梦工厂动画公司（DreamWorks）同上海东方梦工厂（Pearl Studio）合拍的首部动画电影，在美国上映的首个周末便以2090万美元票房收入登顶票房榜，连同海外收获的1020万美元，影片的全球首映票房达3100万美元，使其成为今年首映表现最佳的原创动画电影，也是2019年第三部在首映就登顶票房榜的原创电影，另外两部分别是乔丹·皮尔（Jordan Peele）执导的《我们》（Us）和塞斯·罗根（Seth Rogen）监制的《好小子们》（Good Boys）。

《雪人奇缘》是首部由主流电影制作公司制作并由女性【吉尔·卡尔顿（Jill Culton）】担任总导演和编剧的作品。故事讲述了小艺【由汪可盈（Chloe Bennett）配音，代表作《神盾局特工》（Agents of S.H.I.E.L.D.）】和她的朋友们一同踏上横跨中国的冒险之旅，护送雪人大毛（Everest）回喜马拉雅山脉，与家人团聚。《好莱坞报道》（The Hollywood Reporter）称，《雪人奇缘》在西班牙裔和亚裔市场票房表现尤其优异，分别占首映周末观众总数的28%和18%。

Juul电子烟在中国市场受挫

美国电子烟品牌Juul的产品仅在中国电商平台上线数日后，便被无理由下架了。此前，阿里巴巴旗下的天猫商城（Tmall）和京东都曾销售该品牌的电子烟和不同口味的烟弹。中国是全球最大的烟草消费市场，拥有3亿烟民，这对Juul而言是个巨大的商机。该公司的一名发言人表示，希望公司的产品可以重新上架销售。

近期，一系列与电子烟有关的严重疾病和死亡事件登上新闻头条，美国因此开始严厉打击电子烟市场。中国的国有企业中国烟草总公司（China National Tobacco）主导着中国的烟草市场，目前尚不清楚是否是由中国国家烟草专卖局（State Tobacco Monopoly Administration）要求下架Juul的产品。

特斯拉（Tesla）计划于10月在华投产

尽管电动汽车制造商特斯拉计划于10月在中国工厂投产，但尚不确定该公司是否能完成原定于2019年底全球产量达到50万辆的目标。在中国建厂是特斯拉在全球最大汽车市场中提高销量目标的重要环节。

尽管今年新能源汽车在中国的销量有所放缓，并有进一步下滑的趋势，但特斯拉在2019年前7个月的销售却上升了98%，主要得益于中国消费者对经济型Model 3的青睐。中国工厂还将配备电池组件生产车间和一个能源中心。

翻译： Ruth Ren

点击阅读更多精彩内容