中美经贸

中美市场观察：电影票房收入新纪录、微软和小米

最新中美商业和产业发展摘要。

中国观众刷新春节票房纪录

春节周末，中国消费者纷纷前往电影院，并创造了5.43亿美元的票房收入，较2016年的春节房纪录2.24亿美元高出一倍多。

然而，由于春节期间，中国影院不播放外语片，因而，本次票房收入的激增与好莱坞大片并无关系，而是纯粹得益于中国不断增加的影院数量和娱乐业的发展。

《捉妖记》(Monster Hunt）于2015年收获了优异的票房成绩，其续集《捉妖记2》在上映当天的票房收入就达8,500万美元，并于上映首周末斩获1.9亿美元票房收入，打破了中国影史单日和首周末的票房记录。上一部同时刷新两项纪录的电影是《速度与激情8》（The Fate of the Furious）。

《捉妖记2》并非唯一一部吸引中国观众观看的国产电影。《唐人街探案2》(Detective Chinatown 2）和《西游记女儿国》(Monkey King 3）也在同个周末上映，并分别获得了1.52亿美元和800万美元票房收入。而《唐人街探案2》的票房更在春节后的首个周三反超了《捉妖记2》。

阿里影业与STX Entertainment合作拍摄科幻电影

阿里影业与美国多平台娱乐工作室STX Entertainment联手，共同合拍科幻电影《钢铁战士》（Steel Soldiers）。STX将负责该电影在美国及全球其它国家的发行工作，而阿里影业将负责大中华地区的电影发行。

阿里影业与STX合作的电影正是《好莱坞报道》（The Hollywood Reporter）所指的“中国科幻电影制作潮流”中的一部分。尽管科幻电影并非是中国观众最青睐的电影类型，但雨果奖（Hugo Award）获奖科幻小说家刘慈欣和郝景芳的作品正逐渐引领着一股潮流，其中，刘慈欣的短片小说《流浪地球》（The Wandering Earth）已被拍成电影。在未来的12至18个月间，中国将有10部大制作科幻电影陆续上映。

尽管如此，中国国产片仍面临一些技术挑战，例如科幻电影通常大量使用的视觉特效，中国目前的技术水平还无法与好莱坞相媲美。

特朗普考虑向进口金属征收关税

美国商务部长威尔伯·罗斯（Wilbur Ross）向特朗普（又译川普）提出建议，对进口钢铁和铝材征收高额关税，这使得美国向全球贸易战更迈进了一步。罗斯就进口钢铁关税方面提供了三项建议措施：向全球征收24%的关税；或，向中国、韩国等指定国家征收53%的关税；亦或，对所有国家或地区实施钢铁进口配额，配额为其2017年对美出口规模的63%。这一提议虽是为了提振美国本土钢铁业发展，但却有可能引发贸易战。

尽管特朗普的关于钢铁的言论多是针对中国发表的，但2017年，加拿大已成为美国最大钢铁进口国，美国进口钢铁的16%来自加拿大。中国并未被列入美国钢铁进口来源地的前十位。

虽然中国不再是美国的主要钢铁进口国之一，但这些建议将对中国乃至全世界产生巨大影响。中国商务部对此项举措做出强硬回应，并表示若特朗普决定采用该建议，必将“采取相应措施，保护其合法权益”。

小米伙微软研发人工智能音箱和智能手机

微软（Microsoft）与中国智能手机公司小米签战略合作备忘录（并无法律约束），双方将在云计算、人工智能和硬件方面展开合作。

根据备忘录，微软将允许小米以其云计算产品为基础，研发新一代手机、笔记本电脑及智能型产品，推动小米进入更多全球市场。双方还正在讨论将专为Windows 10打造的虚拟助手微软小娜（Microsoft Cortana）与小米人工智能音箱进行整合。

小米是中国智能手机市场销量排名第四的品牌，并期待将其产品销往美国。另一方面，微软希望借助与小米的合作，使其进一步打开中国市场。两家公司曾在2015年前达成过合作，在小米设备上进行Windows 10测试。

中国苹果店接受支付宝付款

为了促进在中国的销量增长，苹果（Apple Inc.）宣布其在中国的41间苹果店将接受支付宝付款。拥有自己的移动支付平台Apple Pay的苹果，首次在实体店接入第三方支付系统。此外，苹果中文网站、iTunes商店和App store均已支持支付宝在线支付达一年多。

目前，苹果正在将用户数据迁移至位于中国的云计算中心，并准备在中国内蒙古乌兰察布市创办第二个数据中心。另有报导称，苹果正与中国国企长江存储科技有限公司（Yangtze Memory Technologies）进行磋商，有意向其购买存储芯片。

翻译：Grace Wang

点击阅读更多精彩内容