2020年12月27日,特朗普總統(又譯川普)簽署了新一輪新冠病毒(COVID-19)紓困法案。這項總金額為9千億美元的援助計劃,包括增加失業救濟金數額,向民眾發放單次600美元的紓困支票(stimulus check),並設立了一項1百50億美元的援助項目,救助因疫情陷入財務困境的電影院、博物館和活動場館等。
此外,該法案還包括2千8百40億美元的第二輪SBA小型商業署薪資保護貸款項目(SBA Paycheck Protection Program,簡稱PPP),幫助小型企業維持營運,支付員工薪資。只要符合新訂條件,借款人無論是否曾經獲得過PPP貸款,都有資格申請第二輪貸款。小型企業可參考以下內容,瞭解有關第二輪PPP貸款的重要資訊。
華美銀行第一副總裁兼信貸主管馬特·豐德爾賽爾(音譯,Matt Vondersaar)表示,儘管第二輪PPP貸款對申請資格設立了新的限制,但大多不影響獲得第一輪申貸企業的貸款豁免。不過,對於計劃申請第二輪PPP貸款的企業而言,有幾項變動需特別注意。
相較第一輪1千萬美元的最高貸款金額限制,第二輪貸款的最高金額下降爲2百萬美元。但是,豐德爾賽爾表示:「即使借款人先前已經獲得1千萬美元的PPP貸款,他們仍然有資格獲得最高2百萬美元的新一輪PPP貸款。」企業可獲得的最高貸款金額仍將按照其月平均薪資支出的2.5倍計算,他補充說道。
不過,第二輪PPP貸款對餐飲酒店行業的貸款額度計算有所不同。「如果企業所在行業的NAICS代碼以72開頭,那麼最高貸款額則是月平均薪資支出的3.5倍。也就是說,這類企業可以獲得額外一個月的薪資貸款額度。」豐德爾賽爾說道。
第二輪PPP貸款仍然要求將60%的資金用於支付員工薪資,但新的法案擴增了符合豁免條件的支出項目。
「此次SBA明確表示,可豁免的支出還包括企業支付的員工人壽保險、殘障保險、視力和牙科保險費用。除此之外,一切都和原來一樣。」豐德爾賽爾指出。
在非薪資支出方面,新法案新增了用於計算薪資、管理人力資源和庫存會計的商業軟體和雲端運算費用。豐德爾賽爾補充說道,PPP貸款也可用於賠償企業在2020年抗議活動中所遭受的損失,但僅限於不受保險或其他形式補償的損失。
豐德爾賽爾特別指出,新法案最嚴格的一項改變之一,就是明確指出,與中國大陸或香港地區有相關聯的企業將不能申請第二輪PPP貸款。但是,由於第一輪PPP貸款並未對此做出說明,因此,已經收到第一輪貸款的相關企業,仍將有資格獲得豁免。
他解釋道:「這項限制包括那些在中國大陸或香港有主要業務的公司。」儘管目前對於「主要業務」的定義還不明確,但豐德爾賽爾表示,它可能是指在中國大陸或香港地區設有倉庫或工廠的企業,亦或大部分業務依賴於這兩個地區的企業。
此外,由中國持股或與中國有關聯的企業也都不具備貸款申請資格。「只要企業主曾經擁有過一間中國公司,或一名中國股東直接或間接擁有該企業20%的經濟利益,那麼該企業就不符合獲得第二輪貸款的資格。由中國居民擔任董事的企業也都不具備申請資格。」豐德爾賽爾說道。
We’ll keep you in the know about the latest US-Asia business news and trends.
Lo mantendremos informado sobre las últimas noticias y tendencias comerciales entre Estados Unidos y China.