Skip to main content


中美經貿

中美市場觀察:貿易會談、Walgreens接受支付寶付款、中國電影票房

March 04, 2019
中國國家主席習近平與美國總統特朗普在人民大會堂握手
圖片來源:Qilai Shen/Bloomberg/Getty Images

最新中美商業和產業發展摘要。

特朗普總統延遲向中國徵收關稅

特朗普總統(又譯川普)與中國國家主席習近平計劃於3月在佛羅里達州的海湖莊園(Mar-a-Lago Resort)召開峰會,特朗普希望在此次會議上達成最終貿易協定。在中美代表團於華盛頓特區進行貿易會談後,美國貿易代表辦公室宣佈將暫停關稅上調。在此之前,特朗普也表示打算推遲原定於3月1日起徵收的關稅。兩國也分別表示已在智慧財產權、技術轉讓、農業和貨幣政策問題上取得了良好進展。

在中國國家副總理劉鶴返回北京後,中國貿易代表團仍有部分成員留在華盛頓特區。據《紐約時報》(New York Times )報導,在習近平與特朗普的海湖莊園會晤之前,美國也計劃派出貿易代表團訪問北京並繼續貿易磋商。

與此同時,美國商會(American Chamber of Commerce)發佈的一則報告顯示,59%的外國企業認為中國在智慧財產權保護方面已有所改善。然而,報告也指出,只有近半受訪者表示唯有中國進一步加強智慧財產權保護,才願意在中國進行投資。整體商業樂觀指數有所下降。

三千家Walgreens(沃爾格林)美國門店接受支付寶付款

在全球擁有逾9億用戶的支付寶(Alipay),現正式在全美三千家Walgreens連鎖藥店開放使用,並預計在今年4月擴展至七千家門店。Walgreens目前已成為全美最大的接受支付寶付款的連鎖藥店。

據科技新聞平台TechCrunch報導,由於許多首次出境的中國遊客可能沒有國際信用卡,所以更傾向於使用支付寶。目前,超過三分之二的中國遊客在旅遊時使用行動支付,因此Walgreens的這一舉措將為中國遊客提供更便捷的海外購物體驗。此外,相比信用卡公司,支付寶的跨境交易費用也更低。

現可接受支付寶付款的Walgreens門店主要集中在如紐約、舊金山和拉斯維加斯等遊客量較大的城市。同時,中國消費者還可在天貓商城(Tmall)上購買Walgreens的商品。

中國創最高月票房紀錄

在中國國產科幻巨作《流浪地球》(The Wandering Earth)及好萊塢大片《阿麗塔:戰鬥天使》(Alita: Battle Angel)的帶動下,中國2月份的電影票房總收入突破16億美元, 創歷史最高紀錄。《流浪地球》改編自獲獎科幻小說家劉慈欣的同名中篇小說,目前總票房已達6.2億美元,成為繼2017年的《戰狼2》(Wolf Warrior 2)後中國票房第二高的電影。《艾莉塔:戰鬥天使》雖在美國的票房不盡人意,但該片在中國上映首週末就獲得高達6200萬美元的票房,成為二十世紀福斯(20th Century Fox)迄今在中國上映的最賣座影片。

許多人認為《流浪地球》是中國進軍主流高水準製作電影市場的首次嘗試。奈飛(Netflix)購買了該片在除中國以外的190個國家的網上播放版權,並將其翻譯成28種語言。

萬事達卡(Mastercard)欲進入中國市場

據《華爾街日報》(The Wall Street Journal)報導,萬事達卡試圖同一家與信用卡業務審批監管機構關係密切的中國公司合作,再次嘗試進入中國市場。萬事達計畫與網上支付清算平台網聯清算有限公司(NetsUnion Clearing Corp.)成立合資公司,然後重新向中國人民銀行(People’s Bank of China)遞交申請。

此前,萬事達卡曾與其它中國合作夥伴聯合遞交一份申請,但等待中國央行審批已有約一年之久。去年11月,其競爭對手美國運通(American Express)成為了第一家在中國建立人民幣清算網路的美國信用卡公司。

特朗普推動美國人工智慧研發

特朗普總統簽署了一份名為「美國人工智慧倡議」(American AI Initiative)的行政令,旨在促進美國人工智慧科技領域的科研和發展,以回應中國想要成為該領域全球領導者的計劃。該行政令提議將部分聯邦資金用於人工智慧研發;向人工智慧研究人員提供更多的聯邦資料;建立以美國為首的國際人工智慧行業標準;以及培訓在職人員使用該項技術。然而,這項倡議不包括任何用於人工智慧研發的新增資金,也未明確達成目標的時間表。

翻譯: Ruth Ren

瞭解更多中美貿易相關新聞

Sign up for the Reach Further Newsletter

We’ll keep you in the know about the latest US-Asia business news and trends.

订阅《致远》电子商业杂志

掌握中美经贸最新信息和产业脉搏。

Suscríbase al boletín Reach Further

Lo mantendremos informado sobre las últimas noticias y tendencias comerciales entre Estados Unidos y China.

訂閱《致遠》電子商業雜誌

掌握中美經貿最新資訊和產業脈搏。