外國企業如何在競爭激烈的中國SaaS市場保有一席之地
Dominic Ng, Chairman and CEO of East West Bank
讓中美關係重回正軌

中美市場觀察:亞馬遜(Amazon)、貿易協定、支付寶與微信支付

By Angela Bao

Dec. 5, 2019
支付寶的宣傳標識
圖片來源:Shiho Fukada/Bloomberg/Getty Images

最新中美商業和產業發展摘要。

中美貿易協商取得進展

儘管中美貿易談判進展傳遞出好壞不一的信號,但近期一份報告表明,在12月15日美國向價值1,560億美元的中國商品增收關稅前,兩國將有望達成第一階段協議。雖然特朗普(又譯川普)總統此前表示,貿易協定可能要到2020年總統大選之後才能達成,但知情者表明這一言論只是「即興的」。在發表該言論的前一周,特朗普曾表示,中美貿易協定正處於「最後衝刺」(final throes)。

第一階段貿易協議原計劃於今年11月簽署。儘管特朗普不願意答應中國的要求,減少對價值3,500億美元的中國商品徵收的關稅,但中國政府已邀請美國貿易代表羅伯特·萊希澤(Robert Lighthizer)和財政部長史蒂芬·梅努欽(Steve Mnuchin)到北京進一步進行面談。

特朗普還簽署了一項兩黨法案。如果中國政府鎮壓示威者,美國將對中國實施制裁。他承認,簽署該法案並不利於貿易談判,但他仍然相信中國有意願達成貿易協議。

亞馬遜在拼多多平台上開設快閃店

亞馬遜宣佈將在中國電子商務平台拼多多上開設一家限時快閃店,並將運營至2019年底。今年7月,亞馬遜停止為中國網站上的第三方賣家提供服務,轉而將重點放在向中國消費者銷售海外商品上,開設快閃店便是該項策略的一部分。屆時,亞馬遜將在拼多多上提供1,000多種精選海外商品。

亞馬遜在天貓商城(Tmall)上也有一家門店。在成立僅四年的拼多多上開設快閃店,體現出該平台的迅速崛起,特別是在中國農村地區的廣泛知名度。 拼多多採用的是「社交電子商務」模式,與阿里巴巴和京東(JD.com)不同,買家可以在該平台上與朋友拼團購買商品,以獲得更低的購買價格。

支付寶(Alipay)與微信支付(WeChat Pay)開通外國銀行卡綁定

現在,中國兩款最受歡迎的行動支付應用程式支付寶和微信支付均可以與外國信用卡和借記卡綁定。此前,支付寶與微信支付都只支持中國銀行帳戶,使外國遊客在以行動支付為主要支付方式的中國面臨不少困難。

營運支付寶的螞蟻金服(Ant Financial)宣佈,將推出一款應用程式,支持全球(除美國華盛頓州)發卡機構發行的Visa、萬事達卡(MasterCard)、日本的JCB卡及新加坡的大來卡(Diners Club Card) 。 營運微信支付業務的騰訊(Tencent)則表示,除了以上提到的卡種以外,微信還將支持美國運通卡(American Express)。

騰訊計劃與任天堂(Nintendo)合作擴展美國遊戲市場

騰訊是全球收入最高的遊戲公司。該公司的一位高層告訴《華爾街日報》(The Wall Street Journal),騰訊正尋求進軍美國和歐洲等海外市場。 騰訊的策略是製作帶有任天堂角色的主機遊戲(騰訊在今年4月宣佈與任天堂達成合作),以吸引其目標玩家。這家科技巨擘還擁有遊戲《要塞英雄》(Fortnite)的開發商Epic Games和遊戲《決勝時刻》(Call of Duty)的開發商動視暴雪(Activision Blizzard)的股份。

在騰訊發佈這項海外發展計劃前,中國監管機構開始嚴厲打擊國內遊戲產業,比如對18歲以下的玩家設置了遊戲時間限制,並於2018年暫停發放新的電子遊戲版號

大力水手炸雞(Popeyes,又名佰百雞)立志在中國超越肯德基(KFC)

美國炸雞連鎖店大力水手炸雞近日在上海簽署了一份租約,計劃於明年在中國開設第一家門店,以加速其全球擴張,並力爭成為中國頭號炸雞品牌。

今年7月,大力水手炸雞的母公司餐飲品牌國際(Restaurant Brands International)宣佈,將於未來十年在中國開設1,500家店面。 相比之下,擁有肯德基(KFC)品牌的百勝中國(Yum China)於1987年成為首家進入中國市場的西方速食特許經營企業,並已在全國擁有約6,300家肯德基門店。

翻譯: Ruth Ren

瞭解更多中美貿易相關新聞

關於《致遠》雜誌


華美銀行《致遠》商業雜誌為您連繫美國與大中華地區的新興商機,助您把握成功先機。

閱讀來自創業前線的成功秘籍、中小型企業財務管理建議,深入了解中美經貿、科技、創新、娛樂、生活方式等資訊。

2018年最佳電子刊物

內容行銷獎

入圍刊物

瞭解最新資訊

掌握中美經貿最新資訊和產業脈搏。

關注我們

傳送電子郵件

reachfurther@eastwestbank.com