6個你不得不知道的科技產業趨勢
Boba, or bubble tea, was invented in Taiwan and became a worldwide phenomenon
樂立杯(Lollicup): 從奶茶店到商業帝國

華美銀行CEO吳建民敦促中美把握雙邊貿易合作新機遇

Apr. 13, 2017
華美銀行董事長兼最高執行長吳建民談習特會後中美貿易「百日計劃」。。
华美银行董事长兼首席执行官吴建民谈中美贸易“百日计划”。

華美銀行CEO吳建民敦促兩國把握雙邊貿易合作新機遇。

習特會前一周,特朗普(又譯川普)總統曾在推特上預言此次會談將「非常艱難」。令人欣喜的是,這項備受矚目的高峰會最終以積極的成果收尾,讓致力於跨境商貿的從業者感到欣慰。兩國元首並未採取強硬態度,而是以親切、友好的方式達成共識,並承諾在之後的100天內取得貿易談判成果。

具體如何落實是個難題。我強烈建議雙方善用這次機遇,在未來百日內共同著手於互惠互利的產業合作。

成功會晤並不代表消除了兩國間的貿易和投資摩擦。美國正在執行政策審查,未來幾個月內,政府可能在外商直接投資(foreign direct investment,簡稱FDI)、貿易、貨幣、知識產權等事務上實施更嚴苛的政策法規。特朗普總統已撤銷其在競選時提出的將中國列為匯率操控國的言論,因此他需要用其它方式證明在中國問題上的優勢。為了維持本次海湖莊園(Mar-a-Lago)會晤所取得的樂觀局面,雙方需積極展示在共同商業利益上的工作進展,盡快淡化可能進一步激化的名族主義傾向。

基礎設施

投資美國基礎設施是一項尚未被意識到的機遇。據美國商會(U.S. Chamber of Commerce)預計,到2030年,美國在交通、能源和水資源相關方面的基礎設施將需要逾8萬億美元,即每年4千5百50億美元。美國基礎設施的現代化進程正創造著大量新機遇,中國資本的注入將促使這項工作順利完成。特朗普應合理利用中國投資改善美國基礎設施,僱用本國藍領工人並在當地進行主要採購,這將有利於他大幅提升本國民望。此外,特朗普也可在中方資本的幫助下進行其它大型基礎設施建設項目,如機場、高速路、橋樑等,為當地社區帶來立竿見影的切實效益和就業機會。這是一個雙贏機會。

汽車市場

美國和其它國家都期盼中國給予更優惠的汽車市場准入條件。目前,中國針對進口車徵收25%的關稅,使得境外生產車輛價格更為高昂。在汽車類合資企業中,外資股權不得超過50%,不僅限制了有意進入中國市場的外商的潛在獲利空間,同時有技術洩露的風險。中國方面可以透過提高合資企業中外資股權的比例,表明其對吸引外資的重視程度,同時,這項舉措還能刺激資本流入,制約產能過剩問題。

農業

特朗普總統和習主席可重點關注改善農產品進出口的監管。若中國降低甚至取消對美國牛肉的關稅壁壘,將迅速增加美國向中國的出口,特朗普也會因此在農業州獲得更大聲望。儘管中國市場對牛肉的需求不斷上升,也增加了從澳大利亞、巴西等國的牛肉進口數量,但中國對於美國的牛肉依然實行因瘋牛病而在2003年頒布的進口禁令 。解除該項禁令將是中國決心解決中美貿易不均衡問題的首要訊號。事實上,此次會晤結束後,中國商務部(Chinese Ministry of Commerce)下屬智庫的調查員預測,中國將很有可能增加對美國在大豆和豬肉上的進口數量,並解除對於進口美國牛肉的限制,踏出減小對美貿易順差的第一步。

金融領域

另一個雙贏的合作方式是增加外國資本在中國金融類領域的參與。習主席表示將進一步開放金融領域,談判者們應抓緊這一契機。隨著企業債務水平和金融風險上升,中國政府唯有加速金融領域現代化進程。從銀行私有化經驗來看,由於外國金融機構擅長在成熟經濟環境中有效分配資本,因此,外國參與可有助於推動金融領域現代化發展。長期來看,中國企業在美發展勢頭持續強勁,增加中國金融市場開放性對於中國企業在海外擴張方面也將起到積極作用。

大處著眼,小處著手

特朗普與習近平的首次會晤圓滿結束,並在未來合作關係上達成一致。但是,這份和諧充滿變數。若沒有在如上所述的那些基礎領域取得互利成果,兩國將可能形成以對抗策略為主導,以兩國經濟為代價的雙邊關係。「百日計劃」將為未來四年內的兩國關係奠定基礎。兩位元首還將在7月於德國舉辦的二十國集團峰會(G-20 Summit)再次碰面。若屆時特朗普總統能夠看到中美貿易日趨均衡化,那麼他將減少強硬態度,為兩國創造雙贏局面。

關於《致遠》雜誌


華美銀行《致遠》商業雜誌為您連繫美國與大中華地區的新興商機,助您把握成功先機。

閱讀來自創業前線的成功秘籍、中小型企業財務管理建議,深入了解中美經貿、科技、創新、娛樂、生活方式等資訊。

2018年最佳電子刊物

內容行銷獎

入圍刊物

瞭解最新資訊

掌握中美經貿最新資訊和產業脈搏。

關注我們

傳送電子郵件

reachfurther@eastwestbank.com